سوزان البعيني، اسم يتفتّح مع مواسم الزهر والشعر والمودة. رحلتِ، لكنّكِ ستظلّين وردة المواعيد، جميلة المعنى، متفرّدة في حضورك. يا صديقتي، سأشتاق لصوتك، سأفتقد صلاتك… أنتِ من القلّة التي كان يطيب لي الكلام معها، أنتِ من القّلة التي تجيد فنّ الإصغاء، فقدانك أشعرني بالخسارة. لك الورد والسلام لروحك◊سوزان الياس الخوري حنّا البعيني، شاعرة، أديبة وناقدة، مواليد مجدليا زغرتا.
لها ديوان “أناشيد الحب والفرح” الصادر عن “جمعية جورج يمّين الثقافية” يوم كرّمتها في اهدن 2017.
لها في الترجمة:
_” إلى أحبائنا الذين رحلوا…صرخات، قصائد وصلوات”، ميشال هيبو، نقلته الى العربية عام 2005.
_”حياة ثلاثة من أجل الناصرة”، الأخت ماري نقّاش، نقلته الى العربية عام 2006.

عضو مؤسّس وفاعل في جمعيات ولجان ثقافية، اجتماعية ودينية عدّة: “الرابطة الأدبية الشمالية”، “نادي شبيبة مجدليا”، أصدقاء القدّيسة رفقا، دير مار سمعان أيطو”، “البيت الثقافي، زغرتا-الزاوية”، “صالون فضيلة فتّال الأدبي، طرابلس”، “جائزة ماري هسكل الأدبية”،”اللجنة الثقافية ولجنة المرأة، أبرشية طرابلس المارونية”.

لها قصائد ومقالات في جرائد ومجلات لبنانية: “الوكالة اللبنانية الصادرة عن اذاعة لبنان الحرّ الموحد، اهدن، “الأفكار”، ” أقلام”، “النهار”، ” الأنوار”.
شاركت في ندوات كثيرة. وكرّمتها “جمعية ينابيع إهدنية” تحت عنوان “نجمات من حبر” 2011، جمعية جورج يمّين الثقافية ضمن موعدها في اهدن 2017، وثانوية زغرتا الرسمية للبنين.
حائزة على الإجازة التعليمية والكفاءة DES في اللغة الفرنسية وآدابها وعلى إجازة في التربية من معهد المعلّمين العالي الجامعة اللبنانية. وتخصّصت في جامعات Besançon في التدريب على فن إدارة المكتبات ومراكز التوثيق والمعلومات.

عُيّنت:
_مديرة لثانوية زغرتا(73-90) وهي أوّل مديرة امرأة على ثانويات البنين في لبنان والأصغر سنّاً.
_رئيسة الوحدة التربوية السادسة (76-77) . _مستشارة تربوية في مكتب وزير التربية ومن ثمّ رئيس الحكومة عمر كرامي(90-91).
_مسؤولة من قبل مديرية التوجيه والإرشاد عن مكتبات الثانويات الرسمية في الشمال.

درّست اللغة الفرنسية وآدابها، الترجمة والتعريب في ثانويات زغرتا الرسمية والخاصة وفي معهد زغرتا الفنّي الرسمي. وبتكليف من جمعية “AUPELF” علّمت الفرنسية في الجامعة اللبنانية.

انتخبت رئيسة المجلس التربوي في زغرتا-الزاوية(89).

تسلّمت شؤون مكتبة مدرسة راهبات الناصرة، كفرزينا ودرّبت المسؤولين عن المكتبة على شؤون التوثيق والتنسيق والإحياء.